Papo Na Colina - Notícias do Vasco @PapoNaColina
🚨 Edgardo Lasalvia, empresário de Brian Rodríguez, afirmando que o Vasco é uma chance para o jogador.

Fonte: X Papo Na Colina


Polideportivo @Polideportivouy
➡️ Edgardo Lasalvia: "Álvarez Martínez va a jugar en un grande de Argentina".

Además, aseguró que "Vasco da Gama es una chance para Brian Rodríguez".

📺 #PolideportivoUY por la pantalla de @teledoce



Fonte: X Polideportivo


✠Estagiário do VASCO✠ @EstagiarioVasco
O amigo @Serenocrvg traduziu a entrevista pra gente.

🚨💢Edgardo Lasalvia, empresário de Brian Rodríguez, falou ao @Polideportivouy sobre o interesse do Vasco no jogador. Abaixo, a tradução da declaração para o português:

— É um assunto encerrado o do Brian, de ele ficar no América, ou o mercado está aberto? Dá para retomar essa possibilidade?

— Não, o mercado está aberto. Eu estou viajando na segunda-feira para a Argentina e, se Deus quiser, estamos fechando o Agustín Álvarez Martínez com um time importante da Argentina.

Dito isso, de lá eu vou para o México para conversar com o Brian sobre as possibilidades que temos, que são várias.

Temos uma muito importante no Brasil, que está sendo conduzida por outro agente, diretamente com o América, que é o Vasco da Gama. Digo isso sem muito mistério.

— Essa do Vasco é real?

— Sim, é real. Não sou eu quem está conduzindo. É outro empresário que fala diretamente com o América, e isso não me parece errado.

Quando chegar o momento, eu farei a parte do Brian, se for do nosso interesse, e vamos tomar uma decisão em conjunto com o América, não é?

Sempre com muito respeito ao América, que é o clube que investiu no Brian e que deu a ele todas as ferramentas para que tivesse o momento que está vivendo hoje no futebol.

— Mesmo assim, você está trabalhando alguma opção paralela para que ele possa sair?

— Sim, sim. Estou trabalhando em outra opção no Brasil, uma opção na Holanda e outra no Oriente Médio.

Embora essa última não seja a que mais nos convence, financeiramente é muito forte, e eu vou deixar que o jogador tome a decisão que ele preferir.

Fonte: X Estagiário do Vasco